ENTOUREZ-VOUS DE NATURE DANS CE CHALET DU NORD-OUEST DU PACIFIQUE

Send

crédit: Peter Schweitzer

Qui: Rico et Rachel Castillero
Où: Mont Hood, Oregon
Style: Chalet de montagne

Rico et Rachel Castillero ont initialement acheté leur chalet de montagne, situé à environ 45 minutes à l'extérieur de Portland, comme résidence principale. Mais après l'avoir rénové, ils ont décidé de l'utiliser comme une retraite. "Ce processus nous a aidés à comprendre à quel point nous nous sentons également attirés par le bois et la ville", explique Rico. Le couple a trouvé vivre à plein temps dans les bois avec un téléphone cellulaire et un accès Internet limités, ainsi que d'élever un enfant en bas âge, un peu difficile. La bonne nouvelle est qu’ils ont maintenant un endroit où s’échapper et se déconnecter quand ils le souhaitent au pied du mont Hood.

crédit: Peter Schweitzer

Ils furent d'abord attirés par la longue allée sinueuse qui menait à la maison. Le paysage environnant est rempli de pins recouverts de mousse, de fougères et de fleurs sauvages, et même d'un petit ruisseau alimenté par une source.

crédit: Peter Schweitzer

La maison est située sur un terrain unique à la région. "C’était tout à fait un contraste avec la grande majorité des propriétés qui venaient de choisir d’enregistrer leur propriété avant de la construire", déclare Rico. Il aime que les propriétaires d'origine semblent vraiment respecter l'atmosphère naturelle de ses environs.

crédit: Peter Schweitzer

Pour les Castilleros, le lieu semble plein de vie. Cependant, rendre l’espace habitable a ses défis. L'arrière de la maison avait tellement de dégâts d'eau qu'il a fallu le reconstruire complètement à partir des poteaux. La maison de trois étages, quatre chambres, 3 400 pieds carrés a été mis à jour de son ambiance originale des années 80 dans une esthétique scandinave moderne tout au long.

crédit: Peter Schweitzer

Tous les sols du niveau principal ont été remplacés par du bambou clair, la moquette des escaliers a été retirée et peinte en blanc, et les armoires supérieures de la cuisine ont été remplacées par des étagères ouvertes.

crédit: Peter Schweitzer

Sur une période de six mois, ils ont eux-mêmes effectué une grande partie de leur travail, installant de nouvelles terrasses et balustrades extérieures et enlevant du papier peint et des luminaires périmés. Avec ses vues sur la forêt depuis chaque fenêtre, ses hauts plafonds voûtés en bois et ses grandes poutres en bois, il s’agit du mélange parfait entre cabane en bois et chalet moderne.

crédit: Peter Schweitzer

L’un de leurs lieux de prédilection est la salle familiale, dotée de fenêtres à atrium et d’une cheminée en pierre à deux étages. Le canapé moderne de Article permet de centrer le grand espace et constitue le lieu idéal pour se détendre entouré de verdure.

crédit: Peter Schweitzer

Ils ont maintenant rendu la maison disponible à la location comme une escapade, ce qui ne pouvait pas les rendre plus heureux. Il s’agit de partager leur amour du minimalisme moderne et du vintage cosy dans un cadre serein. "La nature est la perfection", dit Rico. "C’est l’endroit idéal pour réunir des êtres chers et être entourés par 5 acres de notre propre forêt privée du nord-ouest du Pacifique."

crédit: Peter Schweitzer

Les sections locales connaissent le mieux

Rico encourage tout le monde à visiter le nord-ouest du Pacifique, en particulier la région du mont Hood. Il dit: "La plus grande beauté peut être trouvée ici, car elle semble complètement autonome."

Départ: Mount Hood et Columbia River Gorge

Send